Varför heter Jokkmokk Jåhkåmåhkke?En måhkke är en ordentlig böj på något, berättade jokkmokksbon Östen Nägga, som hade lulesamiska som modersmål. Jåhkå betyder bäck. Jåhkåmåhkke betyder således bäckkrök. Men vart finns bäcken? Det har spekulerats friskt om detta namn. Bland annat
Varför heter Jokkmokk Jåhkåmåhkke?
22/05/2020
Historia, Kultur, Natur, Samer
Tagged: betydelse, ortnamn, ortografi, sápmi
Bubbelvakarna i Lappviken, Kvikkjokk
10/05/2020
Gruvor, Historia, Kolonialism, Samer
Tagged: bubbelvakar, historia, hyttan, isdragningar, kenneth awebro, kolonialism, kolonisation, kvikkjokk, lappviken, same, samer, samisk, sápmi, silverbruk, silvermalm, straff, teori, tortyr, vakar
Jag hade glömt bort bubbelvakarna i Lappviken, som finns där Kvikkjokks delta tar slut och sjön Sakkat i Lilla lule älv tar vid. Vakar som hålls öppna vintern igenom av bubblande metangas som alstrats av multnade växt- och djurdelar och
Sveaskogs skövling, igen…
27/04/2020
Tagged: maskaure, norrbotten, sápmi, skävlin, skogsbruk, sveaskog
Måste reposta ännu en galen historia om Sveaskog från naturkämpen Björn Mildh, Maskaure sameby och Naturskyddsföreningen Norrbotten: “Den 23 april fick bolaget / ni ett brev med rubriken Sveaskog, samlevnad på lika villkor?? I det beskrevs Sveaskogs syn på ”att
Samelands historia 98 – 1992, superkort version.
26/04/2020
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Kultur, Samer
Tagged: 1886, 1928, huhttán, karl XI, kolonialism, kolonisation, kvikkjokk, lappmarksplakatet, lappskatteland, lule älv, nása, nasafjäll, nomadskolan, nybyggare, renar, renbeteslagen, riksdagen, sábme, saepmie, same, samebyar, sameland, samer, sami, samisk, sápmi, silbbatjåhkkå, silvermalm, småviltsjakt, suorva, sverige, sweden, tacitus, vattenfall
I begynnelsen fanns endast samer i Sameland, sen kom svenskarna. Nedan följer en superkort beskrivning om samer och den svenska invandringen och kolonisationen i Sábme (källa: samer.se): År 98 – Den romerske historieskrivaren Tacitus beskriver samer för första gången: De
Minst 140 renar rasade utför Gasskájvvo
25/04/2020
Tagged: 2005, brant, darrevuobme, gasskájvvo, kadaver, kaskaivo, kvikkjokk, lars guttorm blind, massdöd, njunjes, renar, störtning, stup, tarradalen, tuorpon
Mars 2005. Jag och kamraten Lars-Guttorm Blind far skotrandes upp mot Darrevuobme. Jag stannar vid Slädo, ett stenigt parti där Njunjesjåhkå grenar sig mot Darreädno och där sikten uppmot Gasskájvvo är fri. Här har vi alltid brukat stanna till för
Jakt som sport och statusmarkör
17/04/2020
Historia, Kultur, Mat, Natur, Politik, Samer
Tagged: ekorre, fritidsintresse, gråverk, hermelin, hunter, hunting, jakt, lappskatteland, naturfjärmning, naturvårdsverket, samer, skinn, sport, status, svan, svensk, sverige, trana, vapen
Jag har jagat sedan barnsben. Född i en jägarsläkt blev jag präglad av jakt från tidiga år. Det var manligt. Det var så man skaffade mat, eller fick pengar. Jaktetiken var dock otroligt viktig. Aldrig skjuta för mycket, även om
Kalavverkning vid väg 45
16/04/2020
Aktivism, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Skogsbruk
Tagged: 45, inlandsvägen, kalhyggen, skogsbolag, skogslandet, skövling, stenträsk, sverige
Inga kantzoner, ingen hänsyn, allt ska bort. Träden de lämnat på kalhygget är en falsk och patetisk naturvårdshänsyn. Alla de här tallarna och deras rotsystem är inte anpassade för att stå fritt. Därför kommer de att falla vid första bästa
Massgrav i Jokkmokk, spår av pandemi?
10/04/2020
Tagged: arkeologi, avrättsbacken, begravning, death, död, gravar, harald grundström, jokkmokk, kultur, kyrka, pandemi, pest, samer, sami, sjukdom, sjukstugan, skelett, utgrävning
Med coronavirus och extrem medial bevakning vill jag belysa hur Jokkmokks befolkning förr i tiden kunde drabbas av dödsfall. När jag bläddrade i en bok som jag 1999 var bildredaktör för reflekterade jag över Harald Grundströms karta. Återuppvaknandet kom efter
Jokkmokks allmänning
09/04/2020
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Samer, Skogsbruk
Tagged: 1875, allmänning, avhandling, avverkning, avvittringen, delägare, gallok, hemman, historia, ingrid liljenäs, jokkmokk, jokkmokks, jordbruk, kalhyggen, kallak, kommun, landgrabbing, landshövding, naturvård, odling, riksdagen, samer, sami, samisk, skogsbolag, skogsbruk, skövling, sockenallmänning, styrelse, sverige, sweden, widmark
Allmänningen, vad är det för något? är en fråga som säkert många ställt sig. Nedan följer axplock från en akademisk avhandling i ämnet från 1977 av Ingrid Liljenäs: Allmänningsskogarna i Norrbottens län – deras betydelse för det enskilda skogs- och jordbruket.
Renflytt vid berget Átjek och Gállok
04/04/2020
Aktivism, Gruvor, Kultur, Natur, Samer
Tagged: átjek, björkholmen, fiske, flyttning, gallok, giftfri, gruvor, herding, jåhkågasska, jokkmokk, kallak, migration, natur, parki, randijaur, reindeer, renhet, renskötsel, sameby, samer, sápmi, vatten
Renskötande samer från Jåhkågasska tjiellde flyttar sina renar längs Lilla Lule älv på det reglerade Parkimagasinet. De stannar och vilar under berget Átjek, vid två dränkta samiska offerplatser, och fortsätter nästa dag förbi Gállok där en gruva planeras. Om denna
Svunnen hatad valuta
28/03/2020
Historia, Kolonialism, Kultur, Mat, Natur, Samer
Tagged: fisk, gädda, kolonialism, kolonister, lappskatteland, natur, pike, sápmi, skatt, svensk, sverige, torkad, torrgädda, tvång, tvingad, valuta, vatten
I min uppväxt präglades jag med att gäddan var en skräpfisk. De flesta människor i denna landsända har denna åsikt. När näten vittjades och en dylik varelse dök upp över relingen ordentligt intrasslad hördes ofta orden “Gäddjävul”. Jävulen slogs fort
Grafiskt landskap i Pärlälvens naturreservat
26/03/2020
Tagged: biernavárásj, gammelskog, lillselet, lowkey, naturephotography, naturfotografi, pärlälven, pärlälvensnaturreservat, savosvárásj, stuorsavon, unnasavon, vuoskon, vuoskonjåhkå
Jag for på en tur till Unnasavon/Lillselet igår. Det var grått och blåsigt och på morgonen visade landskapet en nära nog grafisk karaktär.
Corona stoppar skidlopp, gammelskog kan komma kalavverkas
21/03/2020
Aktivism, Gruvor, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Skogsbruk
Tagged: allmänningen, jåhkågasska, jokkmokk, jokkmokksallmänning, kalhygge, lillaluleälv, naturskog, parkijaur, renar, renbete, same, samer, sápmi, skogsbruk, skövling, urskog
Coronaviruset har medfört att Nordenskiöldsloppet – världens längsta skidlopp – ställs in. Loppet går en lång sträcka över mark som Jokkmokks allmänning säger sig äga. Spåret har preparerats på den väg som går mellan Parkijaur och Granudden, på södra
Kamajokk naturreservat
11/03/2020
Aktivism, Kolonialism, Natur, Politik
Tagged: fn, försvenskning, gámajåhkå, kamajokk naturreservat, kolonial, kolonialism, kvikkjokk, länsstyrelsen, namn, naturreservat, norrbotten, ortografi, samiska, sápmi
Alltsedan 1960-talet har FN arbetat med ortnamnsvård världen runt. Från Lantmäteriets hemsida: “Namn har språkligt anpassats, helt eller delvis översatts eller på annat sätt förvanskats när de övertagits av främmande språk. På så vis har samma geografiska objekt fått flera namn, något som motverkar möjligheten till entydig identifiering och lokalisering.” 2001 började Lantmäteriet därför använda samisk ortografi på de kartor de gav ut. Också i det lulesamiska området, där Huhttán/Kvikkjokk ligger, varifrån jag nu skriver detta inlägg. Det
Sveaskog ignorerar samer och naturvärden
10/03/2020
Aktivism, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Samer, Skog, Skogsbruk
Tagged: amazonas, indigenous, kalygge, maskaure, nonchalans, samer, samråd, sápmi, skövling, sveaskog, sverige, sweden, urfolk, utrotning
Sveaskog säljer stora mängder skog till hugade spekulanter inom Maskaure skogssameby i Arvidsjaurs kommun. Detta för att de nya köparna, istället för Sveaskog själva, blir de som får bära skammen när skogarna, med all sin artrikedom och sitt renbete, troligen
Kalhyggen eliminerar lavskrikans matupplag
02/03/2020
Miljöförstörning, Natur, Politik, Skog, Skogsbruk
Tagged: clear cut, eliminiering, forestry, förödelse, kalhygge, lavskrika, naturmänniskor, skogsbruk, svensk, svenskarna, sverige, sweden, utplåning, utrotning
Skogsbruket far fram allt mer hysteriskt. Vanligaste metoden i norra halvan av landet är att hugga bort all skog, markbereda och plantera tall. Kalhyggena och plantagerna breder ut sig nära nog överallt. Också där det tidigare stått, urskogar/nyckelbiotoper/naturskogar/ eller hur
Stormen 1897 kommer igen
24/02/2020
Aktivism, Historia, Miljöförstörning, Politik, Skogsbruk
Tagged: 1897, centerpartiet, fällning, gammelskog, liberalerna, manipulation, moderaterna, naturskog, orkan, politiker, skogsbruk, socialdemokraterna, storm, sverige, urskog, vänsterpartiet
1897 fällde en storm en miljon grova tallar i Jokkmokk. Många träd stod dock kvar i de skogar där stormen dragit fram som värst. Då fanns det mest naturskogar och urskogar – gammelskogar – med stor variation av tallar,
Urminne som inte gills
21/02/2020
Aktivism, Historia, Kolonialism, Kultur, Samer
Tagged: brott, culture, folkrätt, förbud, ilo169, kolonial, kolonialism, kolonialmakt, kultur, lag, lagar, lagen, laponia, maj-britt lundberg, same, samer, sápmi, sedvana, sedvanerätt, sverige, sweden, terrängkörning, tjårok, tjårokjávrre, urminneshävd
Min mor Maj-Britt står 1970 vid en eldstad vid sjön Tjårokjávrre i det som den svenska staten långt senare beslutat bli världsarv, regleringsområde, Natura 2000-område och naturreservat. Viktigt och bra att natur skyddas. Ju mer desto bättre. Jag skulle dock
Skogsbruket i Sverige
14/02/2020
Aktivism, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Skogsbruk
Tagged: kristdemokraterna, liberalerna, miljöpartiet, moderaterna, sverigedemokraterna, vänsterpartiet
Urskog och plantage 15 kilometer söder om Jokkmokk. Sveriges skogspolitik = kalhyggen som planteras med tall, gran eller contortatall. Skogsbruket, skogslobbyn och skattebetalarnas skogsbolag Sveaskog och Fastighetsverket kallar de artfattiga trädåkrarna för skog. Plantager är rätt benämning. Samma fenomen som
Insatt jurist analyserar Girjasdomen
31/01/2020
Tagged: alliansen, backasápmi, den fria småviltsjakten bildt, domstol, fiske, girjas, hd, ilo 169, jakt, moderaterna, odlingsgränsen, reinfelt, samebyar, samer, sápmi, ssr, staten, svenskarna, sverige, upplåta
Malin Brännström, fd. jurist på Svenska samernas riksförbund SSR, gör en klok analys av domen i Girjasmålet (från Fb den 24 januari 2020). En text som alla borde läsa 🙂 “Igår fastställde Högsta domstolen att Girjas sameby har rätt att
Girjas HD-dom skapar hat mot samerna
27/01/2020
Aktivism, Gruvor, Historia, Politik, Samer, Skogsbruk, Vattenkraft, Vindkraft
Tagged: fiske, gällivare, gammal hävd, girjas, hat, hd, högsta domstolen, hot, modern, samebyar, samer, samisk, sápmi, småviltsjakt, upplåtelser
Hatet mot oss samer väller ut på sociala medier efter Girjasdomen, som på anonyma Jodel: Usch för Girjas, bort med sameparasiterna. Ja, inte är det konstigt man hatar lappar. Save a wolverine kill a sapmi!! Nu måste den svenska statens
Vindkraftspark beslutas av inkompetent delegation
18/01/2020
Aktivism, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Samer, Vindkraft
Tagged: aggregat, de gröna, fladdermöss, flakaberg, gällivare skogssameby, government, grön, hälleberget, haraholmen, inkompetens, kungsörn, länsstyrelsen, makt, miljöpartiet, miljöprövningsdelegationen, mkb, mpd, myndigheter, nederländerna, norrbotten, omställning, orre, överkalix, pilgrimsfalk, renar, renskötsel, rovfåglar, skogsrenskötsel, skogssameby, sverige, sweden, tjäder, transport, turbin, vasa vind, vindkraftspark
Jag slutar aldrig förvånas över antalet märkliga och mäktiga myndigheter som statsmakten skapat på löpande band. Alla verklighetsfrånvända lagar, all inkompetens som frodas, det tydliga koloniala stuket på många myndigheters utövande av sin makt. Det arroganta småpåveväldet. Det är förskräckligt
Pirkit Amma och Diggehájkka, extramaterial
10/01/2020
Tagged: awebro, diggehájkka, dokumentation, en legend i kulturlandet, gammelskog, huhttán, kvikkjokk, pirkit amma, samer, samisk, silverbruk, skrift, tiock
Nedan följer extramaterial till skriften Pirkit Amma, legend i kulturlandet, som går att besälla på pm eller mejl till t(at)kvikkjokk.nu. Pris 80 kr. Swisha helst 0702300955 🙂 Diggehájkka, tingstallen. En stor gammal tall som stod ett par kilometer norr om
Vindkraft är Green Colonialism och Vasavinds What Local People
10/01/2020
Aktivism, Kolonialism, Miljöförstörning, Vindkraft
Tagged: centerpartiet, ekonomi, folktomt, gällivare skogssameby, grön, hällberget, henrik andersson, ingemar stenbeck, kolonial, kristdemokraterna, liberalerma, människor, mikael eriksson, miljöpartiet, moderaterna, naturskyddsföreningen, renskötsel, samer, samisk, sápmi, skogssamer, socialdemokraterna, turbiner, vänsterpartiet, vasavind, vindkraft, vindkraftspark, what local people
Lyssnade på ett inslag i PI Morgon där renskötarna Henrik Andersson och Mikael Eriksson från Gällivare skogssameby (från 1:46:48) uttalade sig om företaget Vasavinds bygge av en vindkraftspark på Hällberget, som Länsstyrelsen i Norrbotten gett tillstånd för. Renskötarna var mycket oroliga
Enkla miljöhandlingar talas numera tyst om
06/01/2020
Aktivism, Natur, Politik, Skogsbruk
Tagged: åkgräsklippare, återbruka, återvinning, eco driving, effektivisering, eldstorm, energi, förbud, fyrhjuling, gruvor, helikopter, klimat, klimatförändringar, lagar, miljö, mineraler, northvolt, politik, recycling, regeringen, riksdagen, skogsbränder, snöskoter, vattenskoter
Eco Driving – teknik för att handha och köra bil snålare och skonsammare för miljön var i ropet på typ 1990-talet. Idag är det tyst om den tekniken. Energieffektivisering genom att hushållen stänger av alla apparaters standbylägen talas det också
Pirkit Amma och Ruotevare järnmalmsfält
01/01/2020
Tagged: äldsta, amma, änok, badjelánnda, gådorågge, gruva, gruvor, hermelin, huhttán, järnmalmborrkärna, jokkmokknaturochkulturgenomtiderna, kvikkjokk, länsstyrelsen, lerfjorden, mineraler, norrbotten, norrbottens-kuriren, pirkit, posthornet, region norrbotten, ruotevare, ruovddevárre, sverige, sweden, tjuoldavágge
Här beskriver jag en era som pågick parallellt med den senare delen av Amma Larsson Pirkits liv. På en plats som var honom väl bekant. Texten och bilderna fick inte plats i den 24-sidiga skriften Pirkit Amma – legend i
Vilande renar
