Ren lulesamiska utan halvsvenska ord. Hyttan, Huhttán, Kvikkjokk 1868 där två luovve, samiska förrådsbodar, står uppställda. Foto Lottten von Düben.
Läser Journal av Petrus Laestadius utgiven 1831. Där står mycket intressant från prästsonen i Kvikkjokks penna. Bland annat i ett referat från en höbärgning i deltat:
Det intresserade mig ganska mycket att höra på deras snack här. Det tycktes vara Lapska språkets klassiska verld. Alla talade det rent, och utan några half-Svenska ord.
Under hela fjällbyns existens från 1660-talet och långt in på 1900-talet var lulesamiskan vardagsspråk i Hyttan/Kvikkjokk. Idag finns tyvärr endast cirka 600 talare av lulesamiska kvar i hela det stora lulesamiska området. En tydlig effekt av den svenska statens politiska ambition med ett land, ett folk, ett språk. En sossars/Alva Myrdals svensk modell. Effekter av en tydlig kolonialism av Sábme.
Visningar: 16
Ett svar på ”Ren lulesamiska utan halvsvenska ord”