Nedan följer extramaterial till skriften Pirkit Amma, legend i kulturlandet, som går att besälla på pm eller mejl till t(at)kvikkjokk.nu. Pris 80 kr. Swisha helst 0702300955 🙂 Diggehájkka, tingstallen. En stor gammal tall som stod ett par kilometer norr om
Pirkit Amma och Diggehájkka, extramaterial
10/01/2020
Tagged: awebro, diggehájkka, dokumentation, en legend i kulturlandet, gammelskog, huhttán, kvikkjokk, pirkit amma, samer, samisk, silverbruk, skrift, tiock
Pirkit Amma och Ruotevare järnmalmsfält
01/01/2020
Tagged: äldsta, amma, änok, badjelánnda, gådorågge, gruva, gruvor, hermelin, huhttán, järnmalmborrkärna, jokkmokknaturochkulturgenomtiderna, kvikkjokk, länsstyrelsen, lerfjorden, mineraler, norrbotten, norrbottens-kuriren, pirkit, posthornet, region norrbotten, ruotevare, ruovddevárre, sverige, sweden, tjuoldavágge
Här beskriver jag en era som pågick parallellt med den senare delen av Amma Larsson Pirkits liv. På en plats som var honom väl bekant. Texten och bilderna fick inte plats i den 24-sidiga skriften Pirkit Amma – legend i
Pirkit Amma – legend i kulturlandet
12/12/2019
Historia, Kultur, Natur, Samer
Tagged: huhttán, kvikkjokk, mångsysslare, nåjd, noajdde, pirkit amma, skrift
Så är den äntligen skickad till tryckeriet, trycksaken Pirkit Amma – legend i kulturlandet. Den är ingen bok, inget häfte, ingen broschyr, utan en skrift. Låter en aning religiöst, men det finns ingen annan benämning. Fyllig som bara den
Johan Märak 1928-2019
07/12/2019
Tagged: artist, jåhkåmåhkke, johan märak, joik, jojk, jojkare, jokkmokk, konfirmation, kulturarbetare, kvikkjokk, kyrkoherde, lillselet, lulesame, präst, prost, sami, spökhistorier, ungdomsgården
Johan Märak jojkar älgen på Terra Madre urfolkskonferens 2011. I kyrkan igen idag för sedvanlig ritual inför en begravning. Nyss, känns det som, var det vännerna Östen Nägga, och så Lars Guttorm Blind. Nu blev det Johan Märak. Kulturinstitutionen, jojkaren,
Lappar enligt Sverige
22/11/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Politik, Samer
Tagged: 1886, 1898, 1928, 1971, advokater, lagar, lapp, lappar, oliverkrona, renbeteslag, rennäringslag, same, samefolket, samefolketsegentidning, samer, samisk, set, staten, statens, svenska, sverige, torkel tomasson
Lapp. Ett ord som många samer avskyr. Ett ord som svenskar konstruerat. Ett nedvärderande ord som Sveriges kungar, politiker och tjänstemän använt sig av i alla tider. Också idag. Nyss. I Girjasmålet haglade lappordet. Och statens advokater repeterade ordagrant motiven
Du är inte same!
09/11/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Politik, Samer
Tagged: 1928, indoktrinering, kolonial, kolonialism, manipulation, miljöpartiet, övergrepp, regeringen, renbeteslag, samer, samisk, socialdemokraterna, sverige
Här står jag hemma i Ráddnávrre/Randijaur och ser likgrå och förbannad ut. När Åsa Lindstrand tog bilden var det tanken på 1928-års renbeteslag som fanns i mitt huvud. Den sliehppa/barmkläde jag bär har jag fått låna av Östen Nägga
Om rätt och förbud
03/11/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Kultur, Politik, Samer
Tagged: a-område, förbud, gällivare, kvikkjokk, laponia, mr, natura2000, naturreservat, rätt, regleringsområde, samer, samisk, stortallen, tingsrätten, tjuoltadalen, världsarv
I förra veckan klev jag in i tingsrätten i Gällivare. Staten hävdar att jag har begått ett brott då jag i april körde skoter till Tjårokjávrre och Vállásj, dit jag for för att fotografera och kolla hur det stod till
I tinget klassad som brottsling
31/10/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Kultur, Natur, Politik, Samer
Tagged: a-område, brott, gällivare, kriminell, kvikkjokk, laponia, natura2000, naturreservat, regleringsområde, skoter, tingsrätten, tjårok, vállásj
Stora delar av nedanstående text lämnade jag till till de tre nämdemän och den notarie som förde ordet på tingsrättsförhandlingen jag blev kallad till igår, mål nr. B 703-19, Gällivare tingsrätt. Jag anser mig oskyldig till brott mot terrängkörningslagen. Enligt
Den planerade gruvan i Kallak hotar Laponia direkt
29/08/2019
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Natur, Vattenkraft
Tagged: axel hamberg, beowulf mining, gallok, gruva, gruvor, jokkmokk, kallak, kvikkjokk, laponia, miljöpartiet, mineraler, minerallagen, mining, nationalpark, naturreservat, sarek, socialdemokraterna, sverige, sweden, världsarv
Gamla och nya undersökningstillstånd. Den lilla pentagonen uppe till vänster omsluter berget Ruovddevárre, innanför gränsen till i världsarvet Laponia. Ruotevare nr 1 är Beowulf Minings första undersökningstillstånd i Jokkmokks kommun. De mineraler bolaget vill undersöka är titan och järnmalm. Samma
Den fasansfulla skogen
10/07/2019
Aktivism, Historia, Miljöförstörning, Natur, Politik, Samer, Skog, Skogsbruk, Stad
Tagged: ajtte, älgar, björnar, fastighetsverket, fjällnära, gammelskog, getingar, hemvist, medeltiden, mygg, naturfjärmning, nyckelbiotop, rädsla, renbetesland, skog, sveaskog, svenska skogen, svenskar, svenskarna, sverige, tomtar, troll, urbanisering, urskog, vilse, vindkraft
Under medeltiden och fram till ungefär förrförra sekelskiftet ansågs skogen vara hemvist för tomtar och troll och allsköns oknytt. Folk var livrädda för den gamla skogen. Idag sägs det vara tvärtom. Nu anses svenskarna älska skogen. Men alltför få ser
Mina filmer i utställning om duodje till Ajtte som fyller 30
15/06/2019
Tagged: ajtte, alexandra anna sara olofsson, dearna, duodje, ellikarin pavval, girun, jåhkåmåhkke, jokkmokk, karin vasara, kiruna, lannavaara, láttevárri, mertajärvi, monica l edmondson, museum, nearva, nils-johan labba, perisak juuso, slöjd, slöjdare, svea länta, tärnaby
Jag har under alla mina 30 år som stillbildsfotograf och typ 15 år också som filmare tänkt på, och fått propåer om, att dokumentera samisk slöjd, duodje, till en bok eller film. Men jag har aldrig kommit till skott, förrns
Flottning på Lilla Lule älv
09/06/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Skogsbruk
Tagged: akkats, boden, flottning, harsprånget, ktaftverk, laxede, letsi, ligga, lilla, lule älv, massaved, messaure, parki, porjus, porsi, post, randi, ritsem, seitevare, spelbåt, sverige, timmer, vattenfall, vietas, virke, vittjärv
Från 1800-talet fram till att älvarna byggdes ut med vattenkraftverk pågick flottningen i den nuvarande Jokkmokks kommun. Under flottningens sista cirka 30 sista år längs Lilla Lule älv var den effektiv och välordnad. Stenar sprängdes i forsarna för att virket
Segelbåten Mira flyttad från Haraholmen
03/06/2019
Tagged: bondö marina, bondön, förvaring, lars-erik sandström, marianne sandström, mira, nötön, piteå, segelbåt, segling
På grund av att den nya Bondö Marina inte vill ha båtar stående över sommaren på sin nya grusplan var jag tvingad flytta min pappas segelbåt Mira. Helst innan den 1 juni, för att slippa högre avgift och ev. kommunal
Offergrotta på Tjäruborgarens land
13/05/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Kultur, Miljöförstörning, Politik, Samer, Vattenkraft
Tagged: átjek, grottor, jokkmokk, offerplats, parki, same, samer, samisk, vattenfall
Inför det statliga bolaget Vattenfalls uppdämning av sjön Bárgávrre genomfördes 1968 en arkeologisk inventering av de natur/kultur-områden som skulle dränkas. Parki kraftstation byggdes så i Parkiforsen i Lilla Lule älv, mellan byarna Randijaur vid sjön Ráddnávrre och Björkholmen vid sjön
Ska Stortallen i Vállásj stagas upp, som The Major Oak?
19/04/2019
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Kultur, Miljöförstörning, Natur, Politik, Samer, Skog, Vattenkraft
Tagged: 1000, axel hamberg, kolonial, kolonialism, kvikkjokk, laponia, millennium, regleringsområde, sarek, skoterförbud, staten, svensk, sverige, tall, the major oak, tusen, vattenfall
The Major Oak i Nottingham, England och Stortallen i Vállásj, Kvikkjokk, Sverige. Bägge träden cirka tusen år gamla. Skillnaden är att den ena är en ek och den andre en tall. En andra skillnad är att trädet i Sherwoodskogen i
Statens utredning 1903 av exploateringsbara vattenfall
18/04/2019
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Vattenkraft
Tagged: betänkande, dammar, hamberg, kraftverk, kvikkjokk, lule älv, sverige, utredning, vattenfall, vattenfallsstyrelsen
En minst sagt skrämmande läsning, läs pdf via länk nedan. Företaget Vattenfall torde för övrigt hålla rekord i galnast företagsnamn. Vattenfall. De har ju inte gjort annat än att dränka de flesta vattenfall. Den svenska statens utredning 1903 om exploateringsbara
Tjaktjajaurmagasinet i april
13/04/2019
Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Samer, Vattenkraft
Tagged: dam, damm, dämning, electrics, erlander, hydro, keddek, massaker, plant, rittak, sjnjerák, socialdemokraterna, tjahkelij, tjakkeli, tjaktjajaure, utbyggnad, vattendomstolen, vattenfall
Bilder från skoterleden mellan Kvikkjokk/Årrenjarka och Aktse. Jag känner ännu en gång stor sorg över den våldtäkt Sverige och företaget Vattenfall utsatt denna del av Sábme för. Hur ett helt vattenekosystem utplånats. Hur ett fiskeparadis förstörts. Hur mängder av spår
Tjuveri av regalier, Jokkmokks marknad och samiska reflektioner
06/02/2019
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Politik, Samer, Skogsbruk, Vattenkraft, Vindkraft
Tagged: dödsstraf, feredrag, gruvor, jokkmokk, jokkmokks marknad, karl IX, kåtabränning, konsertermanifestation, kultur, kulturprofilen, kyrkoplikt, landgrabbing, rättigheter, rättsskipning, regalier, same, samer, samisk, soptunna, trummor, utställningar, vattenfall
Kung Karl IX regalier stals och återfanns i en soptunna. Vilken tur. Sáme ednam/Sameland stals av svenska staten och har dämts över, kalavverkats och försetts med gruvor, vindkraftsparker, järnvägar, vägar, samhällen och militära övningsområden och går aldrig att få igen.
Armborst från Stuorsuoloj/Björkholmen i Tjäruborgarens land
22/01/2019
Aktivism, Historia, Kolonialism, Samer
Tagged: armborst, björkholmen, ekorre, gallok, gunilla påhlsdotter, jägare, jakt, kallak, kultur, landskap, roavvoajvve, samer, samisk, tjäruborgarens land
Vintern 2013-14 surfade jag runt och tittade på bilder i Nordiska museets samiska samlingar. Sökte på pilbåge, men fick ingen träff, ett resultat som jag också anade innan jag sökte. Ändra sökordet till armborst och fick upp en bild av
Samisk by i Gállok 1722
17/12/2018
Tagged: 1722, alstadius, arkeologi, boplats, gallok, groth, kallak, kulturlandskap, samer, samisk, skogssamer, svart, timmerkåtor
Ovanstående utdrag är från Födelse- och dopboken i Riksarkivet. Tog hjälp av släktforskaren Agneta Silversparf för att tyda kyrkoherde Alstadius text, men vissa delar är oläsliga: föräldrar Anders Andersson Swart i Partjaur och Jockmock , hu Segri Påhlsdotter Christnat den
Skogssamiska timmerkåtor vid Gállokjávrre
11/12/2018
Aktivism, Gruvor, Historia, Kolonialism, Miljöförstörning, Natur, Politik, Samer, Skog, Skogsbruk
Tagged: 1700-tal, björkholmen, gallok, kallak, nils andersson svart, nils nilsson, per nilsson penta, randijaur, same, samer, samisk, skogssamer, svenska dagbladet, tjäruborgare, tjäruborgaren
Det är svårt att tyda text från början av 1700-talet, speciellt när man är nybörjare. Man får ofta gissa sig till orts- och personnamn, med hänsyn tagen till försvenskning och felstavningar. Att tyda handlingar i riksarkivet, som Födelse- och dopboken,
Hermelin
