Byt namn på Lappland

Bilden: Gammelskog vid Standárjåhkå i Laponia, Huhttán/Kvikkjokk, Sábme (lulesamiska).
© Tor Lennart Tuorda/Naturfotograferna.

Lappland, lappskojs, lapphund, Lapporten, lappmark, lappsparv, lappmes, lappsko och så har vi fjällfloran där många av de mest sällsynta arterna just har lapp- i sin förled. Faktiskt ett trettiotal, som lappdraba, lappranunkel och lappvallmo. Lapp, lapp, lapp…

Vilket liv det hade blivit om istället n-ordet hade använts. Svart eller färgad ska det heta och chokladboll heter chokladboll. N-ordet vittnar med all rätt om ful nedlåtande rasism. Och Washington Redskins i USA har bytt namn av respekt till USA:s urfolk, vilket också svenska sportklubbar med I-ordet tänker göra av samma skäl. First Nation kallas för övrigt nordamerikas urfolk.

Men sámeálmmuk, det samiska folket, får dras med l-ordet. Det måste bero på att ordet är en svenskt uppfinning, rotat sedan minst 500 år. Och att byta bort alla l-ord finns inte på agendan någonstans. Det är otroligt hur hårt fastklistrad kolonialismen sitter. Inte ens i Sametinget finns denna fråga, eller? Är inte så uppdaterad om alla motioner som cirkulerar…

– Det är så vi alltid har hetat, tycker också många samer och vissa renskötare anser till och med att l-ordet är någonting fint och statusfyllt. En rejäl benämning på en gammal yrkeskår medan sáme är sådana samer som mest ägnar sig åt kultur eller är akademiker.

Jag tycker alla l-ord ska saneras bort. Vi kan börja med L-ordet för landskapet där vi bor. Förslag på bättre benämning?

Visits: 1461

8 svar på ”Byt namn på Lappland”

  1. Norrbotten, Västerbotten ersätter “Lappland” sedan 1634 – enklast utöka landskapens storlek och radera Lappland. Landskapen är en kvarleva av en äldre indelning av landet och ersattes av län genom regeringsformen 1634.

  2. Norrbotten. I Norrbottens län (BD) kan “Lappland” heta “Norrbottens fjäll- och inland” eller så utökar man ytan på landskapet “Norrbotten” att inkludera även “Lappland” i BD län.

    Västerbotten. I Västerbottens län (AC) kan “Lappland” heta “Västerbottens fjäll- och inland” eller så utökar man ytan på landskapet “Västerbotten” att inkludera även “Lappland” i AC län.

    Fjäll- och inlandet. Ett alternativ.

    Fjälltrakterna. Ett alternativ

  3. Håller med.
    (Men det heter lapskojs och kommer från tyska labskaus – har inget med “lappar” att göra!)

  4. Nu håller jag inte med dig.När det gäller namnet på damerna som folk= självklart! Men Lappland mm namn tycker jag är vackert o jag känner då bara respekt o stolthet .För mig finns inte något nedvärderande då det används om områden, saker,ting,djur mm

    1. Då bör även nidnamnet “finne” tas bort.
      Vi kan ju redan nu säga Suomi, undvika det nedsättande “Finland”.
      Finne och lapp har samma bakgrund.
      Då bör Norrland också bort, det betyder landsände, “bottom”, bakdel, ända.
      Man kan säga att alla namn på kolonierna i norr är av nedsättande typ.
      Avsiktligt givetvis.
      Det måste göras.
      Vi bör komma upp ur den koloniala dimman.
      Börja synas.
      Benämna oss själva är en bra början.
      Jag ser mig inte som boende i en “ände”.
      Same är ju hittills det enda namn som är kommet ur oss själva.
      Jag inser hur häcklade vi kommer bli av sörlänningarna
      De är ju sååå demokratiska och kloka, anser de själva, de vet ju bäst vad vi behöver.
      Som vanligt.
      Trots att de inget kan om nånting norr om Dalälven, utom att de vill stjäla allt vi äger.

  5. Sameland , Norrland

    Norrland framför allt istället för lapp vore ett enkelt byte då ordet Norrland är etablerat sedan länge.

    Norrland, Norrlandsporten, Norrlandshund ex.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *